Datenschutzerklärung

Stand: August 2026

Diese Website ist bewusst sparsam gebaut: Sie setzt keine Cookies, bindet keine Analyse- oder Werbedienste ein und lädt keine externen Schriftarten. Externe Inhalte werden erst nach einem ausdrücklichen Klick geladen.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Thetaris GmbH
Südliche Münchner Str. 24a
82031 Grünwald
Vertreten durch: Dr. Andreas Grau
Telefon: 089 208039480
E-Mail: info@thetaris.com

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

2. Hosting

Diese Website wird auf einem eigenen Server betrieben, den wir bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, angemietet haben. Der Server steht in einem Rechenzentrum in Deutschland. Die Daten werden ausschließlich innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.

Mit der Hetzner Online GmbH besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Der Anbieter verarbeitet die anfallenden Daten ausschließlich nach unseren Weisungen.

Rechtsgrundlage für den Einsatz des Hosters ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung dieser Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden automatisch Daten erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Das sind: aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, übertragene Datenmenge, Statusmeldung des Servers, die zuvor besuchte Seite sowie Browser- und Betriebssystemkennung.

Wir führen zwei getrennte Protokolle:

  • Statistikprotokoll: Die IP-Adresse wird vor dem Speichern gekürzt (bei IPv4 das letzte Segment, bei IPv6 entsprechend), sodass kein Personenbezug mehr herstellbar ist. Dieses Protokoll nutzen wir für Reichweitenauswertungen.
  • Sicherheitsprotokoll: Enthält die vollständige IP-Adresse und dient ausschließlich der Abwehr von Angriffen, insbesondere automatisierten Anmeldeversuchen. Es wird nach sieben Tagen automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb und in der Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

4. Cookies

Diese Website setzt für Besucherinnen und Besucher genau ein Cookie:

  • thetaris_lang — speichert ausschließlich den Wert de oder en. Es wird nur dann geschrieben, wenn Sie über den Sprachumschalter aktiv eine Sprache wählen, und sorgt dafür, dass Sie beim nächsten Besuch nicht erneut auf Ihre Browsersprache umgeleitet werden. Laufzeit: ein Jahr. Es enthält keine Kennung und lässt keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu.

Da dieses Cookie für eine von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist, ist dafür keine Einwilligung nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können es jederzeit in Ihren Browsereinstellungen löschen; die Seite richtet sich dann wieder nach Ihrer Browsersprache.

Darüber hinaus werden Cookies nur gesetzt, wenn sich jemand am Redaktionsbereich anmeldet; sie sind dann für den Betrieb der Anmeldung technisch erforderlich.

Eine Einwilligungsabfrage („Cookie-Banner“) ist deshalb nicht erforderlich, da keine nicht notwendigen Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden.

4a. Spracherkennung

Beim ersten Aufruf liest diese Website die Sprachpräferenz aus, die Ihr Browser bei jeder Anfrage mitsendet (den Accept-Language-Header), um Ihnen die deutsche oder englische Fassung anzuzeigen. Das geschieht ausschließlich im Moment der Anfrage; der Wert wird weder gespeichert noch protokolliert noch weitergegeben. Sobald Sie selbst eine Sprache wählen, hat diese Wahl Vorrang und die Browsereinstellung wird nicht mehr ausgewertet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse daran, Inhalte in einer verständlichen Sprache auszuliefern.

5. Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Servern Dritter, insbesondere nicht zu Google Fonts. Ihre IP-Adresse wird dabei an niemanden übermittelt.

6. Terminbuchung über Calendly

Für die Vereinbarung von Gesprächsterminen nutzen wir den Dienst Calendly der Calendly LLC, 271 17th St NW, Atlanta, GA 30363, USA.

Der Dienst wird erst geladen, wenn Sie aktiv auf die Schaltfläche „Kalender laden“ klicken. Solange Sie das nicht tun, wird keine Verbindung zu Calendly aufgebaut und es werden keine Daten übertragen.

Nach dem Klick werden Ihre IP-Adresse sowie Browser- und Geräteinformationen an Calendly übermittelt; Calendly kann dabei Cookies setzen. Wenn Sie einen Termin buchen, verarbeitet Calendly zusätzlich die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Ihre Nachricht) in unserem Auftrag.

Rechtsgrundlage für das Laden des Dienstes ist Ihre Einwilligung, die Sie durch den Klick erteilen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Sie können diese Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Seite ohne Klick auf die Schaltfläche verlassen. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln sowie der Zertifizierung des Anbieters unter dem EU-US Data Privacy Framework.

Näheres finden Sie in der Datenschutzerklärung von Calendly: calendly.com/privacy.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Diese Website enthält kein Kontaktformular. Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Wir löschen die Daten, sobald der Vorgang abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Verschlüsselung

Diese Website wird ausschließlich verschlüsselt übertragen (TLS). Sie erkennen das an der Adresszeile Ihres Browsers, die mit „https://“ beginnt, und am Schlosssymbol. Daten, die Sie an uns übermitteln, können dabei nicht von Dritten mitgelesen werden.

9. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Verarbeitung (Art. 15 DSGVO). Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie ein Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO).

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Wenden Sie sich hierzu an info@thetaris.com.

10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Für uns zuständig ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

11. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird widersprochen. Wir behalten uns rechtliche Schritte für den Fall der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen vor.